Caroline Baldwin (Frans)

7 nummers in titelijst

Après des retrouvailles avec Gary Scott, alors qu'elle séjourne dans la maison de campagne de son défunt grand-père au Canada, Caroline échappe de justesse à des tueurs. De retour à New York, elle est embauchée par une grande compagnie d'assurances pour aller négocier avec des rebelles birmans la libération contre rançon d'un de leurs gros clients. Quel rapport entre Scott, l'otage, les Birmans, les tueurs ? Une affaire très complexe - et à suivre ! -, qui nécessitera un voyage en Asie pour être résolue par l'intrépide Caroline. (bron: Stripweb)

9 nummers in titellijst

Wanneer Caroline Baldwin in het Canadese buitenhuis van wijlen haar grootvader verblijft, ontmoet ze een oude vriend, Gary, die voor de FBI werkt. Hij is belast met de bewaking van een belangrijke getuige in een corruptiezaak. Maar Caroline weet van niets en ze ontsnapt op het nippertje aan de huurmoordernaars die jacht maken op Scott en zijn beschermeling. Is het tijdperk van de macho’s voorbij? Caroline wordt ingehuurd door een grote verzekeringsmaatschappij: ze moet gaan onderhandelen met de Birmaanse rebellen die een belangrijke klant van het bedrijf hebben ontvoerd. Haar ziekte heeft haar kijk op de dingen veranderd. Zij heeft leren relativeren. Maar kan zij haar opdracht nog aan als blijkt dat Gary is gevaar is? (bron: Stripweb)